mappers里的&&