新概念英语(1-109)A Good Idea
Lesson 109
A good idea
好主意
Listen to the tape then answer this question. What does Jane have with her coffee?
听录音,然后回答问题。喝咖啡时简吃了什么?
CHARLOTTE: Shall I make some coffee, Jane?
JANE: That's a good idea, Charlotte.
CHARLOTTE: It's ready.
Do you want any milk?
JANE: Just a little, please.
CHARLOTTE: What about some sugar?
Two teaspoonfuls?
JANE: No, less than that.
One and a half teaspoonfuls, please.
That's enough for me.
JANE: That was very nice.
CHARLOTTE: Would you like some more?
JANE: Yes, please.
JANE: I'd like a cigarette, too.
May I have one?
CHARLOTTE: Of course.
I think there are a few in that box.
JANE: I'm afraid it's empty.
CHARLOTTE: What a pity!
JANE: It doesn't matter.
CHARLOTTE: Have a biscuit instead.
Eat more and smoke less!
JANE: That's very good advice!
New Word and expressions 生词和短语
idea
n. 主意
a little
少许(用于不可数名词之前)
teaspoonful
n. 一满茶匙
less
adj. (little 的比较级)较少的,更小的
a few
几个(用于可数名词之前)
pity
n. 遗憾
instead
adv. 代替
advice
n. 建议,忠告
参考译文
夏洛特:我来煮点咖啡好吗,简?
简:这是个好主意,夏洛特。
夏洛特:咖啡好了,你要放点奶吗?
简:请稍加一点。
夏洛特:加些糖怎么样?两茶匙行吗?
简:不,再少一些。
请放一勺儿半。
那对我已足够了。
简:太好了。
夏洛特:你再来点吗?
简:好的,请再来一点。
简:我还想抽枝烟。可以给我一枝吗?
夏洛特:当然可以。
我想那个盒子里有一些。
简:恐怕盒子是空的。
夏洛特:真遗憾!
简:没关系。
夏洛特:那就吃块饼干吧。多吃点,少抽点!
简:这是极好的忠告啊!
最新文章
- mybatis实战教程(mybatis in action)之四:实现关联数据的查询
- freeCodeCamp:Confirm the Ending
- C语言:文件操作
- <;转>;2015-7-14面试题
- ios开发相关网站
- SRM 405(1-250pt, 1-500pt)
- python3实现TCP协议的简单服务器和客户端
- 网络1712--c语言第一次作业总结
- [转]CDH QuickStart VM基本使用
- jvm学习一:类加载过程详解
- Android SharedPreferences增,删,查操作
- Nintex Workflow Get Attachment link
- GMA Round 1 向量计算
- 【转载】ASP.NET MVC的过滤器【Filters】
- SpringBoot主程序类,主入口类
- JAVA-JSP动作
- aliyun oss 文件上传 java.net.SocketTimeoutException Read timed out 问题分析及解决
- PouchDB:JavaScript同步数据库
- 面试&;笔试---c语言之字符串处理
- grid control 11.1.0.1 安装指南